Nord-Ost Thailand: Der lange Weg nach Udon Thani beträgt 6 1/2 Stunden Busfahrt ….
…und das wider Willen.
Der rasende, investigative Auslandskorrespondent unserer weltweit gültigen Website, Herr Erker, berichtete uns heute Morgen in aller Hergottsfrühe direkt aus Udon Thani (Thailand) in der Provinz Isaan. Wobei der liebe Gott, in dessen Frühe Erker uns berichtet, bei den Thais eher Buddha ist. Er spricht von einem Zwangsstopp.
Einer eingeschätzten asiatischen Mentalität zufolge, hatten freundlich dreinblickende Thais dem Reisewilligen die Streckendistanz vom Mekong nach Udon Thani mit einer Busfahrt von insgesamt vier Stunden erklärt und somit ‘ihr Gesicht gewahrt’, eine wichtige Präambel im zwischenmenschlichen Kontakt asiatischer Prägung. Zu diesem speziellen Problem, richtige, wissende Antworten von Auskunftspersonen zu erhalten, oder aber auch ein schlichtes ‘weiß ich nicht’, welches sich verbietet, mehr weiter unten.
Entgleisende Gesichtszüge vermeldet unser Korrespondent angesichts der tatsächlichen Reisezeiten. Schlecht nur das Vorhaben, zu einer bestimmten, fest verabredeten Zeit dort Freunde zu treffen, die zwischenzeitlich weiterfahren mussten. Das Meeting ging in die Hose. Unser Korrespondent entpuppt sich als nachreisender Nomade.
***
Zwei Tage vorher wurde eine Geburtstagstorte angeschnitten. Sie ist quietschebunt, ganz so, wie viele thailändische Speisekarten -asian stylish- aussehen. Auch in Thailand gibt es als deutsch empfundene Anmutungen. Die Fa. Knorr stellt Schweinebrühe her, die zum Kochen verwendet wird und einen festen Platz im Küchenregal hat. Die Goldbären müssen nicht von HARIBO sein und Thomas Gottschalk eignet sich hier weniger als Botschafter einer aussichtsvollen Gummibären-Revolution. Die Geburtstagstorte hat dennoch verschiedenfarbige davon. Sie selbst kommt rosarot daher und wasabi-blassgrün, daneben gelbe und rote Gummibärchen drauf drapiert: ein Kindergeburtstag. Da hatte es noch nicht geregnet, und die Stimmung war super.
- Udon Thani (Thailand) im Regen
- Thailändischer Junge (Nord-Osten Thailand)
Noch einmal kurz zurück zum “das Gesicht wahren” (siehe oben) ein Beitrag von Dennis Gastmann aus Japan, der das Thema tiefschürfend erklärt. Viel Spaß.






Januar 24th, 2010 um 13:35
[...] | : Nord-Ost Thailand: Der lange Weg nach Udon Tha… http://www.mugshooting.de/weltweit/2010/01/22/der-lange-weg-nach-udon-thani/ 2 days [...]
Januar 24th, 2010 um 16:46
Ja, so oder anders oder anderswo hätte es sein können, oder ist es gewesen.
Aus Ban Phaeng (Blickrichtung Laos), unweit der Gummibärchentorte, die nicht zu einem Kindergeburtstag, sondern zum Geburtstag der “Aufschneiderin” gehörte, lese ich den Bericht amüsiere mich köstlich. Fälschlich sollte nicht angenommen werden, dass die umhersitzenden Kinder dem Geburtstagskind gehören. Zur weiteren Erklärung: die Pappstreifen in Kindeshand ersetzen den Teller. Könnte sich ja so manche Mama für den nächsten Kindergeburtstag abschauen. Als Gabel/Löffelersatz diente ebenfalls ein Streifen aus der Kuchenverpackung.
Als Kuchenersatz für die beteiligten Erwachsenen dienten scharfe Speisen, die in Reporters Mund Verbrennungserscheinungen unbekannten Grades hervorriefen.
März 11th, 2010 um 10:20
[...] der auf einer Partner-Website dieses Blogs erschienen ist (“Sind Japaner verrückt? – Antwort hier), versuchte Dennis Gastmann vom NDR der Frage nachzugehen, wie man in Asien sein Gesicht wahrt, [...]